OATAO - Open Archive Toulouse Archive Ouverte Open Access Week

An open knowledge base for Italian language in a collaborative perspective

Chiari, Isabella and Gangemi, Aldo and Jezek, Elisabetta and Oltramari, Alessandro and Vetere, Guido and Vieu, Laure An open knowledge base for Italian language in a collaborative perspective. (2013) In: 1st Collaborative Annotations in Shared Environments : metadata, vocabularies and techniques in the Digital Humanities (DH-case 2013), 10 September 2013 - 10 September 2013 (Florence, Italy).

(Document in English)

PDF (Author's version) - Requires a PDF viewer such as GSview, Xpdf or Adobe Acrobat Reader

Official URL: http://dx.doi.org/10.1145/2517978.2517993


In this paper, we describe the architecture and collaborative approach adopted for the development of Senso Comune (SC), an open knowledge base for the Italian language that combines lexicographic, linguistic, ontological and textual data in a web-based collaborative platform. Senso Comune aims at integrating lexicographic data from users and legacy resources with a formally characterized ontology grounded on lexical semantic structures. Senso Comune was conceived as a linguistic knowledge base rather than a dictionary. It is actually based on a conceptual apparatus that is unusual in typical linguistic resources:, each sense is mapped to ontological categories, and is associated with semantic frames. A wiki provides a collaborative platform for editing a basic lexicon of Italian with different access and annotation privileges that dynamically enables crowd-sourced annotations. Senso Comune proposes different levels of interrelated representation layers that differently exploit collaborative annotation.

Item Type:Conference or Workshop Item (Paper)
Additional Information:ISBN: 978-1-4503-2199-0 ; http://dl.acm.org/citation.cfm?id=2517993
HAL Id:hal-04083194
Audience (conference):National conference proceedings
Uncontrolled Keywords:
Institution:French research institutions > Centre National de la Recherche Scientifique - CNRS (FRANCE)
Other partners > Carnegie Mellon University - CMU (USA)
Université de Toulouse > Institut National Polytechnique de Toulouse - Toulouse INP (FRANCE)
Other partners > Università di Roma - SAPIENZA (ITALY)
Université de Toulouse > Université Toulouse III - Paul Sabatier - UT3 (FRANCE)
Université de Toulouse > Université Toulouse - Jean Jaurès - UT2J (FRANCE)
Université de Toulouse > Université Toulouse 1 Capitole - UT1 (FRANCE)
Other partners > IBM Centers for Advanced Studies - CAS (ITALY)
Other partners > Università di Pavia (ITALY)
Other partners > Université Paris 13 (FRANCE)
Laboratory name:
Deposited On:18 Sep 2015 12:29

Repository Staff Only: item control page